Služba za pedagošku razmjenu (PAD) objavila je konkurs za Program stručnog usavršavanja za nastavnike/ce njemačkog jezika u školama u inostranstvu. Program stručnog usavršavanja finansira Ministarstvo vanjskih poslova SR Njemačke.

Program će biti realizovan u periodu od 15. januara do 31. decembra 2027. godine i podrazumijeva jednogodišnji stručni boravak kandidata u jednoj od škola u Saveznoj Republici Njemačkoj, koja može biti smještena i u manjem gradu.

Na raspolaganju su dva oblika angažmana:

• Angažman na osnovu ugovora o radu u skladu sa TV-L (Kolektivnim ugovorom za javni sektor saveznih pokrajina), sa radnim opterećenjem od 18–20 časova sedmično. Tokom trajanja programa, učesnicama i učesnicama se isplaćuje plata iz sredstava savezne pokrajine škole domaćina. Za ovaj oblik angažmana raspoloživ je ograničen broj mjesta.
• Angažman u vidu stipendije u iznosu od 1.300,00 eura mjesečno (uz dodatak za stanarinu i knjige u iznosu od 200,00 eura), uz približno 12 časova učestvovanja u nastavi i svakodnevnom životu škole.

Uslovi za prijavu:

Jedan od osnovnih uslova za prijavu jeste odobrenje odsustva sa posla i obavezna ponovna zaposlenost u matičnoj školi po završetku programa.

To znači da rukovodstvo škole u matičnoj zemlji mora dati saglasnost da će u slučaju odabira kandidatkinje/kandidata:

• odobriti odsustvo kandidatkinje/kandidata za vrijeme cijelog trajanja programa,
• priznati godinu usavršavanja kao dio radnog staža u školi,
• nastaviti radni odnos kandidatkinje/kandidata nakon završenog programa stručnog usavršavanja u okviru njenog/njegovog redovnog radnog opterećenja i to s najmanje 12 časova nastave na njemačkom jeziku sedmično.

Informacije sa detaljima konkursa možete pronaći na stranici Pedagoške službe za razmjenu (Pädagogischer Austauschdienst), kao i u priloženim pratećim dokumentima.

Popunjeni online formular za prijavu, zajedno sa svim potrebnim prilozima, mora biti poslat Pedagoškoj službi za razmjenu (KMK-PAD) najkasnije do 22. jula 2026. godine.