Монтенегро
Министрy оф Транспорт
Wестерн Балканс Траде анд Транспорт Фацилитатион Пројецт (ТТФП) Пхасе 2

РЕQУЕСТ ФОР ЕXПРЕССИОНС ОФ ИНТЕРЕСТ            

(ЦОНСУЛТИНГ СЕРВИЦЕС – ЦОНСУЛТИНГ ФИРМ)

Наме оф Пројецт: “Wестерн Балканс Траде анд Транспорт Фацилитатион Пхасе 2” (ТТФП)

Лоан Но: 94710-МЕ

Ассигнмент Титле: Тхе Еуропеан Раил Траффиц Манагемент Сyстем (ЕРТМС) Имплементатион План оф Монтенегро

Референце Но. МНЕ-WБТТФП-94710-ЦС-ЦQ-26-2.3.11

 Тхе Говернмент оф Монтенегро хас рецеивед финанцинг ин тхе тотал амоунт оф УСД 15,000,000.00 (еqуивалент) фром тхе Wорлд Банк, тоwард тхе цостс оф тхе “Wестерн Балканс Траде анд Транспорт Фацилитатион Пхасе 2” (ТТФП) пројецт анд интендс то апплy парт оф тхе процеедс оф тхис лоан тоwардс паyмент фор Цонсултинг сервицес ундер тхе Цонтрацт Реф. Но: МНЕ-WБТТФП-94710-ЦС-ЦQ-26-2.3.11- ЕРТМС Имплементатион План оф Монтенегро.

Тхе овералл објецтиве оф тхис цонсултинг сервицес (“тхе Сервицес”) ис то препаре а фуллy оператионал, цостед, анд пхасед Натионал ЕРТМС Имплементатион План, цомплиант wитх натионал легислатион, ЕУ Регулатион (ЕУ) 2023/1695 анд алигнед wитх ЕУ раилwаy интероперабилитy полицy.

Тхе План схалл провиде тхе басис фор тхе Говернмент то адопт а стратегиц роадмап фор мигратион фром легацy сигналлинг сyстемс то фулл ЕРТМС деплоyмент ацросс тхе натионал раилwаy нетwорк.

Тхе План схалл бе девелопед ас а цомпрехенсиве ЦЦС ТСИ-цомплиант роадмап цоверинг алл реqуирементс оф Регулатион (ЕУ) 2023/1695, инцлудинг алл релевант Цонтрол-Цомманд анд Сигналлинг субсyстемс, интероперабилитy интерфацес, цертифицатион анд аутхоризатион процессес, мигратион рулес, анд институтионал аррангементс нецессарy то енсуре фулл сyстем-левел цомплианце беyонд ЕТЦС деплоyмент алоне..

Ит ис еxпецтед тхат тхе Цонсултант wилл цомменце ин тхе 3^рд qуартер оф тхе Yеар 2026 анд провиде сервицес wитхин 9 монтхс, ор анy период ас маy бе субсеqуентлy агреед бy тхе партиес ин wритинг.

Тхе детаилед Термс оф Референце (ТОР) фор тхис ассигнмент цан бе обтаинед упон реqуест ат тхе е-маил аддресс гивен белоw ор он тхе Цлиент wебсите www.гов.ме/мса

Тхе Министрy оф Транспорт (МоТ) тхроугх тхе Тецхницал Сервице Унит, ноw инвитес елигибле Цонсултинг Фирмс (“Цонсултантс”) то индицате тхеир интерест ин провидинг тхе Сервицес. Интерестед Цонсултант схоулд провиде информатион демонстратинг тхат тхеy хаве тхе реqуиред qуалифицатионс анд релевант еxпериенце то перформ тхе Сервицес.

Тхе Евалуатион цритериа wилл бе тхе фоллоwинг:

1. Генерал Qуалифицатион анд Цомпетенцес оф тхе цонсултант (фирм)

Цапацитy, цомпетенцес анд организатионал струцтуре оф тхе Цонсултант фирм (Цомпанy). Тхе Цонсултинг фирм муст бе а легал ентитy;

(Маx 20 поинтс он тхис цритериа).

2. Qуалифицатион оф тхе цонсултант (фирм) релевант то тхе ассигнмент:
(и) Специфиц Еxпериенце обтаинед ундер суццессфул имплементатион оф ат леаст тхрее (3) симилар цонтрацтс ин тхе роле оф приме супплиер, манагемент Супплиер, ЈВ мембер, ор субцонтрацтор. Фор цонтрацтс ундер wхицх тхе Биддер партиципатед ас а Јоинт Вентуре мембер ор суб-цонтрацтор, онлy тхе Биддер’с схаре, бy валуе, анд роле анд респонсибилитиес схалл бе цонсидеред то меет тхис реqуиремент. Тхе симилар цомплеxитy оф тхесе пројецтс ин тхис цонтеxт меанс анд инцлуде ацтивитиес оф (1) десигн, девелопмент, анд имплементатион оф ЕРТМС, (2) натионал ор цорридор-левел стратегиц доцументс/студиес/деплоyмент планнинг цоверинг ЕТЦС/ГСМ-Р/ФРМЦС, (3) отхер релевант ЕТЦС/ГСМ-Р/ФРМЦС студиес, етц.

(ии) Реqуиред симилар цонтрацтс пресентед ас референце ин (и) абове, ат леаст тwо (2) схалл хаве беен деливеред ин еитхер ЕУ'с ор ан ЕУ аццессион цоунтрy;

(иии) Профессионал стафф генераллy аваилабле: Лист оф тхе кеy стафф тхат ис генераллy аваилабле фор тхис кинд оф wорк (wитхоут субмиссион оф био дата ор ЦВс). Тхе нумбер оф перманент стафф оф тхе цонсултант (индивидуал цомпанy ор јоинт вентуре овералл) wоркинг ин тхе фиелдс релатед то тхис цонтрацт, муст бе ат леаст 3 фор еацх оф тхе ласт тхрее yеарс (2023, 2024 анд 2025);

*Фор еацх субмиттед референце (Цонтрацт) тхе Цонсултант ис реqуиред то енцлосе префераблy тхе статемент фром тхе превиоус Цлиент wхицх унамбигуоуслy цонфирм тхат ассигнмент хас беен суццессфуллy анд субстантиаллy имплементед. Ин аддитион, тхе Цонсултант фирм схалл препаре а табле wхицх цонсист фоллоwинг информатион: наме оф тхе ассигнмент, схорт десцриптион оф wорк доне, yеар оф цонтрацт’с имплементатион, цоунтрy/регион, цонтацт референце (наме, е-маил, пхоне нумбер).

      (Маx 80 поинтс он тхис цритериа).

Qуалифицатион реqуирементс оф Кеy Еxпертс аре фуртхер десцрибед ин ТоР.

 *ЦВс ор биодата фор Кеy Еxперт’с- (стафф) аре нот реqуиред анд wилл нот бе евалуатед ат тхис стаге.

А Цонсултант фирм wилл бе селецтед ин аццорданце wитх тхе ЦQС метход сет оут ин тхе Wорлд Банк’с “Процуремент Регулатионс фор ИПФ Борроwерс” Иссуед ин Фебруарy 2025 (Сиxтх едитион). Тхе аттентион оф интерестед Цонсултантс ис драwн то Сецтион ИИИ, параграпхс 3.13 - 3.17 сеттинг фортх тхе Wорлд Банк’с полицy он Цонфлицт оф Интерест.

Еxпрессионс оф интерест муст бе деливеред онлy бy е-маил то тхе аддресс белоw анд ин субјецт муст цлеарлy индицате пројецт наме, субјецт нумбер: ЕРТМС Имплементатион План оф Монтенегро/ МНЕ-WБТТФП-94710-ЦС-ЦQ-26-2.3.11

Тхе деадлине фор субмиссион ис: Аугуст 18, 2026 - 12:00х.

Министрy оф Финанце /Тецхницал Сервице Унит
Аттентион: Мр. Мирко Љешевић, Сениор Процуремент Оффицер
Стреет Аддресс: Студентска 2 А Флоор
81000 Подгорица ; Цоунтрy: Монтенегро
Е-маил: тсу@епа.орг.ме
Цц: соња.мамиц@мса.гов.ме