Pravni osnov: 

•    Lisabonska konvencija

•    Zakon o priznavanju inostranih obrazovnih isprava i izjednačavanju kvalifikacija

•    Pravilnik o sadržaju obrasca zahtjeva i dokumentaciji koja se podnosi u postupku priznavanja inostrane obrazovne isprave

Postupak priznavanja inostranih obrazovnih isprava se sastoji iz sljedećih koraka:

1.    ELEKTRONSKO POPUNJAVANJE ZAHTJEVA ZA PRIZNAVANJE NA SAJTU: www.eservisi.edu.me 

2.    ELEKTRONSKO PODNOŠENJE DOKUMENTACIJE (skenirano u pdf formatu)

3.    LIČNO PREUZIMANJE RJEŠENJA O PRIZNAVANJU INOSTRANE OBRAZOVNE ISPRAVE

Obrazloženje:

•    Zainteresovano lice podnosi elektronski zahtjev za priznavanje obrazovne isprave i prilaže neophodnu dokumentaciju skeniranjem dokumenata u pdf formatu.

•    Ukoliko je dostavljena dokumentacija nepotpuna, podnosilac zahtjeva će biti obavješten o eventualnoj dopuni. Ukoliko podnosilac zahtjeva ne dopuni dokumentaciju u ostavljenom roku, zahtjev će biti odbijen saglasno članu 60 stav 3 Zakona o upravnom postupku.

•    Po okončanju postupka priznavanja stranka će dobiti obavještenje o promjeni statusa svog zahtjeva („donijeto rješenje o priznavanju”) nakon čega je u obavezi da lično, odnosno njegov roditelj, staratelj, usvojitelj ili hranitelj ili lica koje stranka ovlasti, u Ministarstvu prosvjete, nauke i inovacija preuzme Rješenje o priznavanju i tom prilikom dostavi tri ovjerene kopije Diplome ili Uvjerenja o diplomiranju, u formatu A4 (za isprave stečene u Republici Srbiji, Republici Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini), odnosno tri prevoda Diplome ili Uvjerenja o diplomiranju ovjerena od strane sudskog tumača, u formatu A4 (za ostale države).

Napomena:

•    Obrazovne isprave izdate u republikama bivše SFRJ ne podliježu postupku priznavanja isprava ako su stečene do dana međunarodnog priznanja tih republika.

•    Obrazovne isprave stečene u Republici Srbiji do 25. januara 2008. godine ne podliježu postupku priznavanja isprava.

•    Listom kategorija registraturske građe, u skladu sa Zakonom o arhivskoj građi, utvrđeni su rokovi čuvanja dokumentacije Ministarstva, te se u skladu sa navedenim, dokumentacija koja se odnosi na priznavanje inostrane obrazovne isprave čuva pet godina od dana izdavanja rješenja. 

•    Rješenje o priznavanju i klauzula ispisana na poleđini inostrane obrazovne isprava imaju status javne isprave, iz tog razloga savjetujemo da rješenje i klauzulu iskopirate, kopije ovjerite kod notara, u Sudu ili opštini, i njih predate poslodavcu, a original zadržite kod sebe.

•    Ukoliko podnosilac zahtjeva želi da podnese zahtjeve za različite nivoe studija, potrebno je da za svaki nivo studija popuni poseban zahtjev, dostavi potrebnu dokumentaciju i uplati posebnu taksu za troškove postupka.

1.    ELEKTRONSKO POPUNJAVANJE ZAHTJEVA ZA PRIZNAVANJE

Nakon registracije na sajtu www.eservisi.edu.me podnosilac popunjava elektronski zahtjev za priznavanje inostrane obrazovne isprave unoseći i odgovarajući za tačnost svih podataka navedenih u zahtjevu.

2.    ELEKTRONSKO PODNOŠENJE DOKUMENTACIJE (skenirano u pdf formatu)

Nakon registracije na sajtu www.eservisi.edu.me podnosilac elektronskog zahtjeva za priznavanje inostrane obrazovne isprave o stečenom visokom obrazovanju elektronski dostavlja sljedeću dokumentaciju:

    Za isprave stečene u Republici Srbiji, Republici Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini:

•    Diploma ili Uvjerenje o diplomiranju, u formatu A4;

•    Dodatak diplome (ukoliko se vrši postupak priznavanja Diplome) ili Uvjerenje o položenim ispitima (ukoliko se vrši postupak priznavanja Uvjerenja o diplomiranju);

•    potvrda o plaćenoj administrativnoj taksi od 100,00 eura.

Taksu uplatiti na žiro račun: 832-3161080-65; 

svrha uplate: priznavanje inostrane obrazovne isprave.

    Za obrazovne isprave stečene u ostalim državama:

•    prevod inostrane obrazovne isprave ovjeren od strane sudskog tumača (format A4);

•    transkript ocjena preveden od strane sudskog tumača u Crnoj Gori;

•    obrazovan isprava (na izvornom jeziku);

•    transkript ocjena (na izvornom jeziku);

•    potvrda o plaćenoj administrativnoj taksi od 100,00 eura.

Taksu uplatiti na žiro račun: 832-3161080-65; 

svrha uplate: priznavanje inostrane obrazovne isprave.

Napomena

•    Ukoliko je obrazovna isprava za koju se podnosi zahtjev za priznavanje stečena na osnovu prepisa, potrebno je dostaviti i kopiju isprave o stečenom, odnosno započetom ili dijelu obrazovanja stečenog na ustanovi visokog obrazovanja sa koje se lice prepisalo.

•    Za priznavanje doktorskih studija potrebno je dostaviti dokument koji sadrži naziv doktorske disertacije na izvornom jeziku.

3.    LIČNO PREUZIMANJE RJEŠENJA O PRIZNAVANJU INOSTRANE OBRAZOVNE ISPRAVE

Nakon okončanja postupka priznavanja stranka će dobiti obavještenje o promjeni statusa svog zahtejva („donijeto rješenje o priznavanju”) nakon čega je u obavezi da lično, odnosno roditelj, staratelj, usvojitelj ili hranitelj ili lica koje stranka ovlasti u Ministarstvu prosvjete, nauke i inovacija preuzme Rješenje o priznavanju i tom prilikom dostavi tri ovjerene kopije Diplome ili Uvjerenja o diplomiranju, u formatu A4 (za isprave stečene u Republici Srbiji, Republici Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini), odnosno tri prevoda Diplome ili Uvjerenja o diplomiranju ovjerena od strane sudskog tumača, u formatu A4 (za ostale države). Rješenje o priznavanju inostrane obrazovne isprave preuzima se u roku od 30 dana od dana donošenja istog.

OVJERA I PREVOD DOKUMANATA

•    Prevod inostranih dokumenata vrši i ovjerava ovlašćeni sudski tumač u Crnoj Gori za strani jezik na kojem je izdata inostrana obrazovan isprava. 

•    Kopije diploma koje su prevedene od sudskog tumača nije potrebno ovjeravati kod notara jer je sudski tumač svojim pečatom ovjerio kopiju.

•    Na internet stranici Ministarstva pravde Crne Gore nalazi se spisak ovlašćenih sudskih tumača https://www.gov.me/mpa/tumaci. 

•    Kopije javnih dokumenata u Crnoj Gori ovjeravaju se u sudu, opštini ili kod notara.

Spisak notarskih kancelarija u Crnoj Gori https://notarskakomora.me/notari/